首播日期:

2020.11.21

主辦/策劃:

康樂及文化事務署

演出團體:

黃茹廖向民

平台:

YouTube

內容簡介:

黃茹、廖向民是兩代香港舞蹈藝術工作者,以傳統與創新思維,運用舞蹈語言,探討中國傳統文化的智慧,重新展現歷史對於現代人的啟示。

以太平清醮的起源和歷史為故事主題,《聲‧影‧舞包山》將會以舞蹈說故事的方式,重現歷史故事,並呈現長洲太平清醮延伸至今成為大型綜合慶典的多元化活動。2020年新版本除當代舞蹈外,更加入傳統說唱音樂「南音」及光雕投影元素,為大家帶來穿越古今文化、老少咸宜、視聽豐富的表演。

第二集 - 南音説唱長洲風光及打醮由來
説書人簡單介紹長洲好風光,邀來南音以説唱介紹太平清醮長洲當日熱鬧的盛況及打醮的由來。南音,又稱為地水南音,是用廣府方言說唱的曲藝,亦是中國傳統音樂和口傳文學重要的文化藝術遺產。

演出系列:

《聲.影.舞包山》

計畫/藝術節:

2020社區文化大使

藝術範疇:

戲劇舞蹈

藝術總監/編舞黃茹
助理編舞廖向民
監製陳志勇
技術總監施駿興

Lights Up: Dance Bao Shan
Episode 2

Presented by: Leisure and Cultural Services Department
Produced by: Huang Ju, Liu Heung Man
Platform: YouTube
Link: https://youtu.be/_pZ4p1fMtjk?list=PLNMbAPY8muE0z6dNfDztOlIrwmz4rNBiD

Synopsis: Taking the origin and history of Da Jiu Festival as the theme of the story, “Lights Up: Dance Bao Shan” tells stories through dance performances, reproduces historical stories and displaying the dynamic of Da Jiu Festival which has been a large-scale comprehensive celebration activity until now. In addition to contemporary dance, this “2020 version” also includes traditional Nanyin Music and projection mapping elements to bring the audience of all ages a rich performance.

Series: Lights Up: Dance Bao Shan
Scheme/ Festival: Community Cultural Ambassador Scheme 2020
Art Form: Drama, Dance

Artistic Director / Choreographer: HUANG Ju
Assistant Choreographer: LIU Heung-Man
Producer: CHAN Chi-yung
Technical Director: SEI Chun-hing