首播日期:

2021.10.02

主辦/策劃:

康樂及文化事務署

演出團體:

韓錦濤

平台:

YouTube

內容簡介:

由本地資深舞蹈藝術家、Studiodanz總監韓錦濤(Angela Hang)監製及主持的舞蹈界人物專訪節目,透過實地拍攝舞者的日常練習、教學、表演排練或比賽情況,並由舞者親自表述,探討在本地被視為較小眾的不同風格的舞蹈,讓觀眾認識到舞者怎樣透過身體及其舞蹈風格去思考並表達自身的情緒和感受;同時了解舞者背後的故事與不為人知的苦與樂,以及他們在藝術旅途上無論面對怎樣的困難和挑戰,仍然一直堅持繼續追夢的故事。

第五集:Internal Force (內力過程)
舞者Hongboy分享他多年探索Breaking的過程及研究動作組合的變化中,怎樣發掘身體內在的無限可能性,以身體為載體積聚力量,透過New Style每個動作迸發出各種情緒和內在的感受。

演出系列:

《探舞躍動》

計畫/藝術節:

藝在「指」尺

藝術範疇:

舞蹈

主持韓錦濤
受訪人物陳永康

Move Beyond
Episode 5: Internal Force

Presented by: Leisure and Cultural Services Department
Produced by: Angela Hang
Platform: YouTube
Link: https://youtu.be/0QrlF9SloIE

Synopsis: Produced and hosted by Angela Hang, seasoned local dance artist and director of Studiodanz, Move Beyond is an online series following notable dancers in Hong Kong. By documenting their daily practice, classes they teach, rehearsals for performances and competitions, as well as personal interviews, the programme explores the various dance styles - genres still considered as a subculture in Hong Kong - and offers the audience insights into ways the dancers express their emotions and perceptions through their bodies and dance styles. At the same time, they will have glimpses of the dancers’ personal stories, their bittersweet life experiences and how, despite many difficulties and challenges in their artistic journeys, they persist in pursuing their dreams.

Episode 5: Internal Force
Dancer Hongboy describes to us how, through years of exploring Breaking and studying changes of movement compositions, he discovers the unlimited possibilities in his body. Using his body as a storage vessel of strength, he releases various kinds of emotions and inner perceptions through each New Style movement.

Series: Move Beyond
Scheme/ Festival: Click for Arts
Art Form: Dance

Host: Angela Hang
Guest: Hongboy