2021.08.06
《蜀山劍俠傳》作者李壽民生於民國時代寫出一個玄幻武俠江湖，瘋靡處身亂世的眾生。
八十年代武俠電影電視在香港興起一時，在家中以掃帚為劍用被披上身扮大俠更是一代人的回憶；那是一個有想像力的時代，也是墜落的開始。
《一劍蜀山》以當代劇場手法呈現武俠的時代精神；武俠，不只是一個成人的童話，而是引發思考個人至社會關係的載體。
延續《無耳琴師》創作精神及表演形式，重塑民間傳說，細說當代情感景觀，一次以武俠鍊心的練習。
疫情演出延期但創意繼續蔓延，浪人投石問路將故事記錄留下當刻真摯，全新感受新常態下等你來見證。
———
Theatre Movie: Practice of ZEN
Presented by: Theatre Ronin
Produced by: Theatre Ronin
Platform: 2021 Edinburgh Fringe Festival digital, C ARTS
Synopsis: The Story of Swordsman from Mount Shu was written by Li Shoumin. Born in the Republic of China, he wrote about a world of Xuanhuan Wuxia, captivated millions who found themselves in troubled times.
In the 80s, on a roof webbed with fish bone antenna, a kid with his superhero blanket cape was brought to a realm of Wuxia he longed for, by a leaf. He took in all the tangling of impermanence with resentment, lust with karma, in the martial world. With one light slash he was back, but thousands of years have passed.
Practice of ZEN brings the spirit of Wuxia in contemporary theatrical language. Not a fairytale for grownups, Wuxia is a medium to evoke thinking between the personal and the social.
Continuing the creative spirit and form of Hoichi the Earless, Theatre Ronin recreates folklore and contemporary emotional landscape.
A practice of ZEN awaits you.
Pandemic halts shows but not creativity and artistry. Theatre Ronin strives to innovate and capture moments of sincerity. We invite you to be our witness as performers relive the tale.
Scheme/ Festival: 2021 Edinburgh Fringe Festival
Art Form: Drama
Director/Scriptwright /Set Design: Tam Hung Man Alex
Cast: Cheung Lee Hung Holmes, Leung Ho Pong, Chan Ting Hin Henry, Chiu Lo Yin,
Karen Chan, Musette Tsang
V.O/Cast/English translation: Cheryl Yung
Lighting Design: Zoe Cheung
Music and Sound Design: Maj Chan
Costume Design: Cindy Ho
Video Recording: Chan Tze Woon
Editor: Kwok Chun Yui
Cinematographer: Mike Mak, Law Hoi Ki Ivan, Chan Tze Woon, Kwok Chun Yui
Camera Assistant: Suen Ming King, Tsang Kin Wong
Producer: Lam Pik Chi Jessie
Production Manager: Carvid Ngai
Stage and Deputy Stage Manager: Chong Hiu Ting
Assistant Stage Manager: Ng Wing Cheung
Stage Assistance: Dennis Ho
Production Electrician: Wong Ka Ki
Promotion Graphic Design: Leung Tsz Fung
Promotion Photo: Fung Wai Sun
