2020.12.12
今年，香港管弦樂團（港樂）廣受歡迎的交響音樂會──太古「港樂・星夜・交響曲」將於2020年12月12日（星期六），晚上7時30分，首次以網上形式舉行。港樂誠邀廣大市民共同參與，齊齊「BE THE STARS」！
太古「港樂・星夜・交響曲」是港樂每年一度戶外大型活動，每年均吸引成千上萬名樂迷，帶同親朋好友到場，在星空下共享悠揚樂韻。今年活動以「BE THE STARS」為主題，以「星」比喻在大家生活中每一位發光發亮的人，透過結集大家心目中的每一顆「星」，與我們一起奏出充滿勇氣、希望的樂章，如明星般在夜空上閃亮，閃耀動人。
港樂將於音樂會演奏多首歡樂、悠揚和振奮人心的樂曲，包括柯普蘭、莫扎特、比才、韋華第、德布西、伯恩斯坦的名曲。是次音樂會將以動畫及多媒體效果製作，於港樂網站、YouTube頻道和Facebook專頁上演。不論何時何地，全球樂迷都能收看，與世界各地的觀眾一同分享希望和快樂。
今年音樂會將由港樂駐團指揮廖國敏帶領樂團演出，港樂特意邀請陳雋騫為是次活動的創意總監，策劃演出。港樂首席更為音樂會的獨奏家，包括江藺（Lin Jiang，首席圓號）、王敬（Jing Wang，樂團首席）、史安祖（Andrew Simon，首席單簧管）及鮑力卓（Richard Bamping，首席大提琴）。
感謝港樂首席贊助太古集團的鼎力支持，讓此廣受歡迎的活動得以每年舉行。太古集團自2006年起成為港樂的首席贊助，與港樂攜手在藝術水平上精益求精，致力將古典音樂推廣給更多觀眾。
曲目
柯普蘭《平民的號角聲》
莫扎特《費加洛的婚禮》序曲
莫扎特第三圓號協奏曲，K. 447：第三樂章
比才《卡門》第一組曲：間奏曲
韋華第《四季》：夏
馬斯卡尼《鄉村騎士》：間奏曲
米堯《丑角》：第三樂章「巴西女郎」
德布西《月光》
譚盾《臥虎藏龍》協奏曲：第一樂章
伯恩斯坦《錦城春色》：三段舞曲
———
———
SWIRE SYMPHONY UNDER THE STARS 2020
Presented by: Hong Kong Philharmonic Orchestra
Produced by: Hong Kong Philharmonic Orchestra
Platform: Facebook, Youtube
Link: https://youtu.be/t9qzeFOoESM
Synopsis: The Hong Kong Philharmonic Orchestra’s signature concert SWIRE SYMPHONY UNDER THE STARS (SUTS) will take place virtually, for the first time, on 12 December 2020 (Saturday) at 7:30PM, and everyone is invited to take a starring role – “BE THE STARS” together.
Traditionally held as a large outdoor event, SUTS has become an annual favourite for thousands of families and fans. This year’s event will take a personal approach – “BE THE STARS” – connecting people’s values to the stars and capturing their messages in a collective expression of gratitude and hope.
The concert includes music by Copland, Mozart, Bizet, Vivaldi, Debussy, and Bernstein that celebrates, comforts and uplifts. Combining photo collages, animations, and multi-media effects, the concert will be presented on the HK Phil’s website, YouTube channel and Facebook page. This online event will be accessible world-wide, bringing images representing people’s aspirations and joys to a global audience.
The HK Phil Resident Conductor Lio Kuokman will be at the podium for this event curated by Creative Director of this year’s event, Phoebus Chan. The concert will feature HK Phil musicians Lin Jiang (Principal Horn), Jing Wang (Concertmaster), Andrew Simon (Principal Clarinet) and Richard Bamping (Principal Cello) alongside members of the HK Phil.
Thanks to the Swire Group, the orchestra’s Principal Patron since 2006, the HK Phil is able to present this popular Hong Kong event in a new and special way this year. The HK Phil and Swire shall bring the world of classical music to the widest possible audience.
Programme
COPLANDFanfare for the Common Man
MOZARTThe Marriage of Figaro Overture
MOZARTHorn Concerto no. 3, K.447: 3rd movement
BIZETCarmen Suite no. 1: Intermezzo
VIVALDIThe Four Seasons: Summer
MASCAGNICavalleria Rusticana: Intermezzo
MILHAUDScaramouche: 3rd movement “Brazileira”
DEBUSSYClair de lune
TAN DunCrouching Tiger, Hidden Dragon Concerto: 1st movement
BERNSTEINOn the Town: Three Dance Episodes
Art Form: Music
Conductor: Lio Kuokman
Creative Director of SUTS 2020 & Presenter: Phoebus Chan
Presenter: Becky Lee
Horn: Lin Jiang
Violin: Jing Wang
Clarinet: Andrew Simon
Cello: Richard Bamping
